Estoy hablando con ellos..., ya lo he reportado y les he explicado lo del desfase en dos líneas y que queda mejor pendiente que inclinación...os mantengo informados
Son bastantes los textos de campos que quedan en 2 líneas Enviado desde mi SM-M536B mediante Tapatalk
Han dejado caí todo el que me enviaron, si lo sé ni me molesto en escribirles las modificaciones. Con lo fácil que es mirar otras traducciones de strava, garmin...
Coincido totalmente contigo. A ver, ¿hace falta preguntar a usuarios por unas traducciones?, no me malinterpretes, pero una empresa seria debe tener personal políglota ( que para eso es uno de los requisitos que te piden para trabajar en cualquier sitio ) encargado de las traducciones, y si encima practican ciclismo, pues blanco y en botella. Y si no, coges un Garmin u otro equipo, te miras el glosario de términos los copias y así encima facilitas el cambio a los que pasan de Garmin a HammerHead, **** que los términos que se emplean no son términos que tengan un copyright.
Instalación hecha. Ni he mirado la opción de donde está el castellano, pero de momento, no lo cambio. Por cierto, ayer salí sin sim y con los agujeritos del barómetro tapados. Resultado: el mismo jajaja
Sobre el tema actualizaciones. Cada cuánto actualiza hh los mapas que utilizan de osm? Lo pregunto porque hay sendas y caminos que cargue hace un tiempo por mi zona y todavía no aparecen y no lo puedo afirmar al 100% pero al diseñar una ruta ayer en el Dashboard me pareció verles.
Yo también lo vuelvo a poner en inglés. Ya lo avisé yo, al final los términos en castellano son muy largos y la verdad, todo es tan breve que se entiende. A mi que ponga POWER o que ponga POTENCIA DE PEDALEO (me lo invento), pues prefiero POWER, LAP, CLIMB, GRADE, FC, ETC, JEJEJE, y así
Tapar los agujeros del barómetro no tiene sentido, no funciona. Es como si tapades el sensor de proximidad del móvil. Por cierto Santa, esta es la gran actualización que nos comentaste o algo más grande está por venir?
No me había fijado que hay nueva actualización del ki2. La verdad es que desde sus inicios uso solo lo básico de pasar pantallas con las manetas y ver algún dato del cambio en el display. Seguro que tiene muchísimas más opciones. ¿qué es lo más habitual que utilizáis? Enviado desde mi SM-M536B mediante Tapatalk
Pasar pantallas, zoom in y zoom out en mapa y gráficas con doble pulsación en maneta, y el estado de la batería y la marcha lo llevo ahora en el overlay, cada vez que cambias, arriba te sale un banner con la info, así no gasto campos para marcha y nivel de batería. Es una maravilla, mejor parido que el nativo que había. Además le pedí un tema especial y posición y lo está haciendo. Ya hizo varios temas en varios colores de "overlay"
llevas una Ikon delante? perdón que se sale del tema del gru que envidia me dan esos mapas, por cierto una Ikon delante, mala elección
Ardente Race 2.35 delante y detrás y es el cuarto juego con esta combinación que utilizo, y no las cambio. El tema de cubiertas es algo muy personal, y que directamente no se puede recomendar, influyen muchos aspectos, peso del rider, tipo de conducción, y un mismo compuesto en dos riders diferentes pueden tener sensaciones totalmente distintas. Vamos, como los sillines, lo que para uno es un sofá, para otro es una piedra
la he visto mal, esa combinación es la mejor que he usado, en 2,20, era un comentario jocoso, y estoy totalmente de acuerdo en que no hay una fórmula exacta para todos perdón por desviarme del hilo del foro
Pintaza esos mapas. Cada cuánto los actualizas? Son los que se usan para Orux, los Mapsforge osm? Enviado desde mi M2006C3LG mediante Tapatalk
