En la barra azul de arriba hay una opcion "Mis opciones", click en ella. Se te abrira otra pantalla donde puedes confiurar tu usuario y ahi veras entre las primeras opciones a la izquierda la opcion de modificar tu firma... suerte!
Añadir una imagen? pero para donde la quieres, como avatar o simplemente para añadirla a algun post? si es el primer caso pues en donde mismo editaste tu firma, en "mis opciones". El 2do caso pues cuando estas editando la respuesta mas abajo tendras un boton que dice "Manejar archivos adjuntos", click alli y veras que sale una ventanita clasica donde das examinar y buscas las imagenes que quieres....suerte
