Imagino que por la diferencia de temperatura entre el exterior y el interior de la funda, con el móvil en encendido.
En Galicia como te pille un chaparrón fuerte no te creas que estás muy lejos de eso. Lo de la condensación me pasó con esta de neopreno:
Solo me ha pasado en invierno llevando la funda de neopreno con el móvil en el bolsillo del maillot y el chaleco por encima. Obviamente no en días de invierno muy fríos.